পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
প্রবচন 23:12
BNV
12. শিক্ষকের কথা শোন এবং যতটা পার তাঁর কাছ থেকে শিখে নাও|



KJV
12. Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.

KJVP
12. Apply H935 thine heart H3820 unto instruction, H4148 and thine ears H241 to the words H561 of knowledge. H1847

YLT
12. Bring in to instruction thy heart, And thine ear to sayings of knowledge.

ASV
12. Apply thy heart unto instruction, And thine ears to the words of knowledge.

WEB
12. Apply your heart to instruction, And your ears to the words of knowledge.

ESV
12. Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge.

RV
12. Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.

RSV
12. Apply your mind to instruction and your ear to words of knowledge.

NLT
12. Commit yourself to instruction; listen carefully to words of knowledge.

NET
12. Apply your heart to instruction and your ears to the words of knowledge.

ERVEN
12. Listen to your teacher and learn all you can. — 12 —



Notes

No Verse Added

History

প্রবচন 23:12

  • শিক্ষকের কথা শোন এবং যতটা পার তাঁর কাছ থেকে শিখে নাও|
  • KJV

    Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
  • KJVP

    Apply H935 thine heart H3820 unto instruction, H4148 and thine ears H241 to the words H561 of knowledge. H1847
  • YLT

    Bring in to instruction thy heart, And thine ear to sayings of knowledge.
  • ASV

    Apply thy heart unto instruction, And thine ears to the words of knowledge.
  • WEB

    Apply your heart to instruction, And your ears to the words of knowledge.
  • ESV

    Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge.
  • RV

    Apply thine heart unto instruction, and thine ears to the words of knowledge.
  • RSV

    Apply your mind to instruction and your ear to words of knowledge.
  • NLT

    Commit yourself to instruction; listen carefully to words of knowledge.
  • NET

    Apply your heart to instruction and your ears to the words of knowledge.
  • ERVEN

    Listen to your teacher and learn all you can. — 12 —
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References