BNV
4. তোমাদের চারিদিকে ব্যাঙরা ঘুরে বেড়াবে| তোমার সভাসদগণ, তোমার লোকদের এবং তোমার গায়েও ব্যাঙ ছেঁকে ধরবে|”
KJV
4. And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
KJVP
4. And the frogs H6854 shall come up H5927 both on thee , and upon thy people, H5971 and upon all H3605 thy servants. H5650
YLT
4. yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.`
ASV
4. and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
WEB
4. and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.\'"
ESV
4. The frogs shall come up on you and on your people and on all your servants."'"
RV
4. and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.
RSV
4. the frogs shall come up on you and on your people and on all your servants."'"
NLT
4. Frogs will jump on you, your people, and all your officials.'"
NET
4. Frogs will come up against you, your people, and all your servants."'"
ERVEN
4. The frogs will be all over you, your people, and your officials.'"