যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ BNV ]

8:4. তোমাদের চারিদিকে ব্যাঙরা ঘুরে বেড়াবে| তোমার সভাসদগণ, তোমার লোকদের এবং তোমার গায়েও ব্যাঙ ছেঁকে ধরবে|”

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ NET ]

8:4. Frogs will come up against you, your people, and all your servants."'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ NLT ]

8:4. Frogs will jump on you, your people, and all your officials.'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ ASV ]

8:4. and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ ESV ]

8:4. The frogs shall come up on you and on your people and on all your servants."'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ KJV ]

8:4. And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ RSV ]

8:4. the frogs shall come up on you and on your people and on all your servants."'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ RV ]

8:4. and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ YLT ]

8:4. yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.`

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ ERVEN ]

8:4. The frogs will be all over you, your people, and your officials.'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ WEB ]

8:4. and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.\'"

যাত্রাপুস্তক 8 : 4 [ KJVP ]

8:4. And the frogs H6854 shall come up H5927 both on thee , and upon thy people, H5971 and upon all H3605 thy servants. H5650