BNV
20. ঈশ্বর আপনি ক্রুর বিচারকদের সাহায্য করবেন না| তাই মন্দ বিচারকরা মানুষের জীবনকে আরও কঠিনতর করার জন্য নিয়ম ব্যবহার করে|
KJV
20. Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
KJVP
20. Shall the throne H3678 of iniquity H1942 have fellowship H2266 with thee , which frameth H3335 mischief H5999 by H5921 a law H2706 ?
YLT
20. Is a throne of mischief joined [with] Thee? A framer of perverseness by statute?
ASV
20. Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, Which frameth mischief by statute?
WEB
20. Shall the throne of wickedness have fellowship with you, Which brings about mischief by statute?
ESV
20. Can wicked rulers be allied with you, those who frame injustice by statute?
RV
20. Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, which frameth mischief by statute?
RSV
20. Can wicked rulers be allied with thee, who frame mischief by statute?
NLT
20. Can unjust leaders claim that God is on their side-- leaders whose decrees permit injustice?
NET
20. Cruel rulers are not your allies, those who make oppressive laws.
ERVEN
20. You don't help crooked judges. They use the law to make life hard for the people.