পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 34:3
BNV
3. আমার সঙ্গে সঙ্গে ঈশ্বরের প্রশংসা কর| এসো আমরা তাঁর নামের সম্মান করি|



KJV
3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

KJVP
3. O magnify H1431 the LORD H3068 with H854 me , and let us exalt H7311 his name H8034 together. H3162

YLT
3. Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.

ASV
3. Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.

WEB
3. Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.

ESV
3. Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!

RV
3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.

RSV
3. O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!

NLT
3. Come, let us tell of the LORD's greatness; let us exalt his name together.

NET
3. Magnify the LORD with me! Let's praise his name together!

ERVEN
3. Praise the Lord with me. Let us honor his name.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 34:3

  • আমার সঙ্গে সঙ্গে ঈশ্বরের প্রশংসা কর| এসো আমরা তাঁর নামের সম্মান করি|
  • KJV

    O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
  • KJVP

    O magnify H1431 the LORD H3068 with H854 me , and let us exalt H7311 his name H8034 together. H3162
  • YLT

    Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
  • ASV

    Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.
  • WEB

    Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.
  • ESV

    Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!
  • RV

    O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
  • RSV

    O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!
  • NLT

    Come, let us tell of the LORD's greatness; let us exalt his name together.
  • NET

    Magnify the LORD with me! Let's praise his name together!
  • ERVEN

    Praise the Lord with me. Let us honor his name.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References