পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 34:14
BNV
14. খারাপ কাজ করা বন্ধ করে দাও! ভালো কাজ কর| শান্তির জন্য কাজ কর| য়তক্ষণ না শান্তি পাও, ততক্ষণ তার পেছনে ছুটে বেড়াও|



KJV
14. Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

KJVP
14. Depart H5493 from evil H4480 H7451 , and do H6213 good; H2896 seek H1245 peace, H7965 and pursue H7291 it.

YLT
14. Turn aside from evil and do good, Seek peace and pursue it.

ASV
14. Depart from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.

WEB
14. Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.

ESV
14. Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.

RV
14. Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

RSV
14. Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

NLT
14. Turn away from evil and do good. Search for peace, and work to maintain it.

NET
14. Turn away from evil and do what is right! Strive for peace and promote it!

ERVEN
14. Stop doing anything evil, and do good. Look for peace, and do all you can to help people live peacefully.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 34:14

  • খারাপ কাজ করা বন্ধ করে দাও! ভালো কাজ কর| শান্তির জন্য কাজ কর| য়তক্ষণ না শান্তি পাও, ততক্ষণ তার পেছনে ছুটে বেড়াও|
  • KJV

    Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
  • KJVP

    Depart H5493 from evil H4480 H7451 , and do H6213 good; H2896 seek H1245 peace, H7965 and pursue H7291 it.
  • YLT

    Turn aside from evil and do good, Seek peace and pursue it.
  • ASV

    Depart from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.
  • WEB

    Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.
  • ESV

    Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.
  • RV

    Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
  • RSV

    Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
  • NLT

    Turn away from evil and do good. Search for peace, and work to maintain it.
  • NET

    Turn away from evil and do what is right! Strive for peace and promote it!
  • ERVEN

    Stop doing anything evil, and do good. Look for peace, and do all you can to help people live peacefully.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References