পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 147:5
BNV
5. আমাদের প্রভু মহান| তিনি প্রচণ্ড শক্তিশালী| তিনি য়ে কত জানেন তার কোন সীমা নেই|



KJV
5. Great [is] our Lord, and of great power: his understanding [is] infinite.

KJVP
5. Great H1419 [is] our Lord, H113 and of great H7227 power: H3581 his understanding H8394 [is] infinite H369 H4557 .

YLT
5. Great [is] our Lord, and abundant in power, Of His understanding there is no narration.

ASV
5. Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.

WEB
5. Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

ESV
5. Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.

RV
5. Great is our Lord, and mighty in power; his understanding is infinite.

RSV
5. Great is our LORD, and abundant in power; his understanding is beyond measure.

NLT
5. How great is our Lord! His power is absolute! His understanding is beyond comprehension!

NET
5. Our Lord is great and has awesome power; there is no limit to his wisdom.

ERVEN
5. Our Lord is great, and he is very powerful. There is no limit to what he knows.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 147:5

  • আমাদের প্রভু মহান| তিনি প্রচণ্ড শক্তিশালী| তিনি য়ে কত জানেন তার কোন সীমা নেই|
  • KJV

    Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
  • KJVP

    Great H1419 is our Lord, H113 and of great H7227 power: H3581 his understanding H8394 is infinite H369 H4557 .
  • YLT

    Great is our Lord, and abundant in power, Of His understanding there is no narration.
  • ASV

    Great is our Lord, and mighty in power; His understanding is infinite.
  • WEB

    Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.
  • ESV

    Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.
  • RV

    Great is our Lord, and mighty in power; his understanding is infinite.
  • RSV

    Great is our LORD, and abundant in power; his understanding is beyond measure.
  • NLT

    How great is our Lord! His power is absolute! His understanding is beyond comprehension!
  • NET

    Our Lord is great and has awesome power; there is no limit to his wisdom.
  • ERVEN

    Our Lord is great, and he is very powerful. There is no limit to what he knows.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References