পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 145:11
BNV
11. তারা বলে আপনার রাজত্ব কত মহত্‌| তারা আপনার মহত্ব সম্বন্ধে বলে|



KJV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

KJVP
11. They shall speak H559 of the glory H3519 of thy kingdom, H4438 and talk H1696 of thy power; H1369

YLT
11. The honour of Thy kingdom they tell, And [of] Thy might they speak,

ASV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

WEB
11. They will speak of the glory of your kingdom, And talk about your power;

ESV
11. They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power,

RV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

RSV
11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and tell of thy power,

NLT
11. They will speak of the glory of your kingdom; they will give examples of your power.

NET
11. They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power,

ERVEN
11. They will tell how great your kingdom is. They will tell how great you are.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 145:11

  • তারা বলে আপনার রাজত্ব কত মহত্‌| তারা আপনার মহত্ব সম্বন্ধে বলে|
  • KJV

    They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
  • KJVP

    They shall speak H559 of the glory H3519 of thy kingdom, H4438 and talk H1696 of thy power; H1369
  • YLT

    The honour of Thy kingdom they tell, And of Thy might they speak,
  • ASV

    They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;
  • WEB

    They will speak of the glory of your kingdom, And talk about your power;
  • ESV

    They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power,
  • RV

    They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;
  • RSV

    They shall speak of the glory of thy kingdom, and tell of thy power,
  • NLT

    They will speak of the glory of your kingdom; they will give examples of your power.
  • NET

    They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power,
  • ERVEN

    They will tell how great your kingdom is. They will tell how great you are.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References