সামসঙ্গীত 145 : 11 [ BNV ]

145:11. তারা বলে আপনার রাজত্ব কত মহত্‌| তারা আপনার মহত্ব সম্বন্ধে বলে|

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ NET ]

145:11. They will proclaim the splendor of your kingdom; they will tell about your power,

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ NLT ]

145:11. They will speak of the glory of your kingdom; they will give examples of your power.

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ ASV ]

145:11. They shall speak of the glory of thy kingdom, And talk of thy power;

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ ESV ]

145:11. They shall speak of the glory of your kingdom and tell of your power,

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ KJV ]

145:11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ RSV ]

145:11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and tell of thy power,

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ RV ]

145:11. They shall speak of the glory of thy kingdom, and talk of thy power;

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ YLT ]

145:11. The honour of Thy kingdom they tell, And [of] Thy might they speak,

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ ERVEN ]

145:11. They will tell how great your kingdom is. They will tell how great you are.

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ WEB ]

145:11. They will speak of the glory of your kingdom, And talk about your power;

সামসঙ্গীত 145 : 11 [ KJVP ]

145:11. They shall speak H559 of the glory H3519 of thy kingdom, H4438 and talk H1696 of thy power; H1369