বিচারকচরিত 21:25

সেই সময় ইস্রায়েলীয়দের কোন রাজ্য ছিল না| তাই যে যা ঠিক মনে করত তাই করত|

KJV

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

KJVP

In those H1992 days H3117 there was no H369 king H4428 in Israel: H3478 every man H376 did H6213 that which was right H3477 in his own eyes. H5869

YLT

In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.

ASV

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

WEB

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

ESV

In those days there was no king in Israel. Everyone did what was right in his own eyes.

RV

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

RSV

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

NLT

In those days Israel had no king; all the people did whatever seemed right in their own eyes.

NET

In those days Israel had no king. Each man did what he considered to be right.

ERVEN

In those days the Israelites did not have a king, so everyone did whatever they thought was right.