দ্বিতীয় বিবরণ 11:3

মিশরে তিনি মিশরের রাজা ফরৌণ এবং তার সমস্ত দেশের প্রতি য়ে সব অলৌকিক কাজ করেছিলেন, সেগুলো তোমরা দেখেছিলে|

KJV

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

KJVP

And his miracles, H226 and his acts, H4639 which H834 he did H6213 in the midst H8432 of Egypt H4714 unto Pharaoh H6547 the king H4428 of Egypt, H4714 and unto all H3605 his land; H776

YLT

and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

ASV

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

WEB

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

ESV

his signs and his deeds that he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land,

RV

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

RSV

his signs and his deeds which he did in Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

NLT

They didn't see the miraculous signs and wonders he performed in Egypt against Pharaoh and all his land.

NET

They did not see the awesome deeds he performed in the midst of Egypt against Pharaoh king of Egypt and his whole land,

ERVEN

You, not your children, saw the miracles he did in Egypt. You saw what he did to Pharaoh, the king of Egypt, and to his whole country.