BNV
26. “আজ আমি তোমাদের আশীর্বাদ অথবা অভিশাপ এ দুটির মধ্যে য়ে কোনো একটি পছন্দ করতে দিচ্ছি|
KJV
26. Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
KJVP
26. Behold H7200 , I H595 set H5414 before H6440 you this day H3117 a blessing H1293 and a curse; H7045
YLT
26. `See, I am setting before you to-day a blessing and a reviling:
ASV
26. Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
WEB
26. Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
ESV
26. "See, I am setting before you today a blessing and a curse:
RV
26. Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
RSV
26. "Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
NLT
26. "Look, today I am giving you the choice between a blessing and a curse!
NET
26. Take note— I am setting before you today a blessing and a curse:
ERVEN
26. "Today I am giving you a choice. You may choose the blessing or the curse.