মার্ক 12:22

এই সাত ভাইয়ের কেউই কোন ছেলেমেয়ে রেখে যায় নি৷ সবশেষে সেই স্ত্রীলোকটিও মারা গেল৷

KJV

And the seven had her, and left no seed: last of all the woman died also.

KJVP

And G2532 the G3588 seven G2033 had G2983 her, G846 and G2532 left G863 no G3756 seed: G4690 last G2078 of all G3956 the G3588 woman G1135 died G599 also. G2532

YLT

and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

ASV

and the seven left no seed. Last of all the woman also died.

WEB

and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.

ESV

And the seven left no offspring. Last of all the woman also died.

RV

and the seven left no seed. Last of all the woman also died.

RSV

and the seven left no children. Last of all the woman also died.

NLT

This continued with all seven of them, and still there were no children. Last of all, the woman also died.

NET

None of the seven had children. Finally, the woman died too.

ERVEN

All seven brothers married the woman and died. None of the brothers had any children with her. And she was the last to die.