BNV
33. মাঝের আগলটিকে রাখা হল কাঠামোর একপ্রান্ত থেকে আরেক প্রান্ত জুড়ে|
KJV
33. And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
KJVP
33. And he made H6213 H853 the middle H8484 bar H1280 to shoot H1272 through H8432 the boards H7175 from H4480 the one end H7097 to H413 the other. H7097
YLT
33. and he maketh the middle bar to enter into the midst of the boards from end to end;
ASV
33. And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
WEB
33. He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
ESV
33. And he made the middle bar to run from end to end halfway up the frames.
RV
33. And he made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other.
RSV
33. And he made the middle bar to pass through from end to end halfway up the frames.
NLT
33. He made the middle crossbar to attach halfway up the frames; it ran all the way from one end of the Tabernacle to the other.
NET
33. He made the middle bar to reach from end to end in the center of the frames.
ERVEN
33. They made the middle brace so that it passed through the frames from one end to the other.