যাত্রাপুস্তক 24:9

এরপর মোশি, হারোণ, নাদব, অবীহূ এবং ইস্রায়েলের 70 জন প্রবীণ নেতৃবৃন্দ সেই পর্বতে চড়ল|

KJV

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

KJVP

Then went up H5927 Moses, H4872 and Aaron, H175 Nadab, H5070 and Abihu, H30 and seventy H7657 of the elders H4480 H2205 of Israel: H3478

YLT

And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,

ASV

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel.

WEB

Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.

ESV

Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up,

RV

Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:

RSV

Then Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up,

NLT

Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and the seventy elders of Israel climbed up the mountain again.

NET

Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and the seventy elders of Israel went up,

ERVEN

Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and the 70 elders of Israel went up the mountain.