BNV
6. সুতরাং ফরৌণ তাঁর রথে চড়ে লোকজন সমেত ফিরে গেলেন|
KJV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:
KJVP
6. And he made ready H631 H853 his chariot, H7393 and took H3947 his people H5971 with H5973 him:
YLT
6. And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
ASV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:
WEB
6. He made ready his chariot, and took his army with him;
ESV
6. So he made ready his chariot and took his army with him,
RV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:
RSV
6. So he made ready his chariot and took his army with him,
NLT
6. So Pharaoh harnessed his chariot and called up his troops.
NET
6. Then he prepared his chariots and took his army with him.
ERVEN
6. So Pharaoh prepared his chariot and took his men with him.