পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 132:9
BNV
9. হে প্রভু, আপনার যাজকরা ধার্ম্মিকতায সজ্জিত| আপনার নিষ্ঠাবান অনুগামীরা প্রচণ্ড সুখী|



KJV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

KJVP
9. Let thy priests H3548 be clothed H3847 with righteousness; H6664 and let thy saints H2623 shout for joy. H7442

YLT
9. Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.

ASV
9. Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

WEB
9. Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"

ESV
9. Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.

RV
9. Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

RSV
9. Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.

NLT
9. May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.

NET
9. May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!

ERVEN
9. May your priests be clothed in victory and your loyal followers be filled with joy.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 132:9

  • হে প্রভু, আপনার যাজকরা ধার্ম্মিকতায সজ্জিত| আপনার নিষ্ঠাবান অনুগামীরা প্রচণ্ড সুখী|
  • KJV

    Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
  • KJVP

    Let thy priests H3548 be clothed H3847 with righteousness; H6664 and let thy saints H2623 shout for joy. H7442
  • YLT

    Thy priests do put on righteousness, And Thy pious ones cry aloud.
  • ASV

    Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.
  • WEB

    Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!"
  • ESV

    Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.
  • RV

    Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.
  • RSV

    Let thy priests be clothed with righteousness, and let thy saints shout for joy.
  • NLT

    May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.
  • NET

    May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!
  • ERVEN

    May your priests be clothed in victory and your loyal followers be filled with joy.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References