BNV
6. প্রভুই সত্| প্রভু অবদমিত লোকদের কাছে ন্যায় বিচার ও নিরপেক্ষতা আনেন|
KJV
6. The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
KJVP
6. The LORD H3068 executeth H6213 righteousness H6666 and judgment H4941 for all H3605 that are oppressed. H6231
YLT
6. Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.
ASV
6. Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.
WEB
6. Yahweh executes righteous acts, And justice for all who are oppressed.
ESV
6. The LORD works righteousness and justice for all who are oppressed.
RV
6. The LORD executeth righteous acts, and judgments for all that are oppressed.
RSV
6. The LORD works vindication and justice for all who are oppressed.
NLT
6. The LORD gives righteousness and justice to all who are treated unfairly.
NET
6. The LORD does what is fair, and executes justice for all the oppressed.
ERVEN
6. The Lord does what is fair. He brings justice to all who have been hurt by others.