BNV
13. যখন আমি বলি আমার বিছানা আমাকে আরাম দেবে, আমার চৌকি আমাকে বিশ্রাম ও শান্তি দেবে
KJV
13. When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
KJVP
13. When H3588 I say, H559 My bed H6210 shall comfort H5162 me , my couch H4904 shall ease H5375 my complaint; H7879
YLT
13. When I said, `My bed doth comfort me,` He taketh away in my talking my couch.
ASV
13. When I say, My bed shall comfort me, My couch shall ease my complaint;
WEB
13. When I say, \'My bed shall comfort me, My couch shall ease my complaint;\'
ESV
13. When I say, 'My bed will comfort me, my couch will ease my complaint,'
RV
13. When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint;
RSV
13. When I say, `My bed will comfort me, my couch will ease my complaint,'
NLT
13. I think, 'My bed will comfort me, and sleep will ease my misery,'
NET
13. If I say, "My bed will comfort me, my couch will ease my complaint,"
ERVEN
13. My bed should bring me comfort. My couch should give me rest and relief.