পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 21:22
BNV
22. “কেউই ঈশ্বরকে জ্ঞানের শিক্ষা দিতে পারে না| ঈশ্বর গুরুত্বপূর্ণ লোকদেরও বিচার করেন|



KJV
22. Shall [any] teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.

KJVP
22. Shall [any] teach H3925 God H410 knowledge H1847 ? seeing he H1931 judgeth H8199 those that are high. H7311

YLT
22. To God doth [one] teach knowledge, And He the high doth judge?

ASV
22. Shall any teach God knowledge, Seeing he judgeth those that are high?

WEB
22. "Shall any teach God knowledge, Seeing he judges those who are high?

ESV
22. Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high?

RV
22. Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.

RSV
22. Will any teach God knowledge, seeing that he judges those that are on high?

NLT
22. "But who can teach a lesson to God, since he judges even the most powerful?

NET
22. Can anyone teach God knowledge, since he judges those that are on high?

ERVEN
22. "No one can teach God anything he doesn't already know. God judges even those in high places.



Notes

No Verse Added

History

যোব 21:22

  • “কেউই ঈশ্বরকে জ্ঞানের শিক্ষা দিতে পারে না| ঈশ্বর গুরুত্বপূর্ণ লোকদেরও বিচার করেন|
  • KJV

    Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
  • KJVP

    Shall any teach H3925 God H410 knowledge H1847 ? seeing he H1931 judgeth H8199 those that are high. H7311
  • YLT

    To God doth one teach knowledge, And He the high doth judge?
  • ASV

    Shall any teach God knowledge, Seeing he judgeth those that are high?
  • WEB

    "Shall any teach God knowledge, Seeing he judges those who are high?
  • ESV

    Will any teach God knowledge, seeing that he judges those who are on high?
  • RV

    Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.
  • RSV

    Will any teach God knowledge, seeing that he judges those that are on high?
  • NLT

    "But who can teach a lesson to God, since he judges even the most powerful?
  • NET

    Can anyone teach God knowledge, since he judges those that are on high?
  • ERVEN

    "No one can teach God anything he doesn't already know. God judges even those in high places.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References