পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 21:11
BNV
11. দুষ্ট লোকরা তাদের সন্তানদের, মেষশাবকের মত খেলা করতে পাঠায়| তাদের সন্তানরা নাচ করতে থাকে|



KJV
11. They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

KJVP
11. They send forth H7971 their little ones H5759 like a flock, H6629 and their children H3206 dance. H7540

YLT
11. They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,

ASV
11. They send forth their little ones like a flock, And their children dance.

WEB
11. They send forth their little ones like a flock. Their children dance.

ESV
11. They send out their little boys like a flock, and their children dance.

RV
11. They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

RSV
11. They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

NLT
11. They let their children frisk about like lambs. Their little ones skip and dance.

NET
11. They allow their children to run like a flock; their little ones dance about.

ERVEN
11. They send their children out to play like lambs. Their children dance around.



Notes

No Verse Added

History

যোব 21:11

  • দুষ্ট লোকরা তাদের সন্তানদের, মেষশাবকের মত খেলা করতে পাঠায়| তাদের সন্তানরা নাচ করতে থাকে|
  • KJV

    They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
  • KJVP

    They send forth H7971 their little ones H5759 like a flock, H6629 and their children H3206 dance. H7540
  • YLT

    They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,
  • ASV

    They send forth their little ones like a flock, And their children dance.
  • WEB

    They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
  • ESV

    They send out their little boys like a flock, and their children dance.
  • RV

    They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
  • RSV

    They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
  • NLT

    They let their children frisk about like lambs. Their little ones skip and dance.
  • NET

    They allow their children to run like a flock; their little ones dance about.
  • ERVEN

    They send their children out to play like lambs. Their children dance around.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References