পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 14:8
BNV
8. এর শিকড় মাটির নীচে বুড়ো হয়ে য়েতে পারে, এর কাণ্ড ধূলায মরে য়েতে পারে,



KJV
8. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

KJVP
8. Though H518 the root H8328 thereof wax old H2204 in the earth, H776 and the stock H1503 thereof die H4191 in the ground; H6083

YLT
8. If its root becometh old in the earth, And its stem doth die in the dust,

ASV
8. Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;

WEB
8. Though the root of it grows old in the earth, And the stock of it dies in the ground;

ESV
8. Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil,

RV
8. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;

RSV
8. Though its root grow old in the earth, and its stump die in the ground,

NLT
8. Though its roots have grown old in the earth and its stump decays,

NET
8. Although its roots may grow old in the ground and its stump begins to die in the soil,

ERVEN
8. Its roots might grow old in the ground and its stump die in the dirt,



Notes

No Verse Added

History

যোব 14:8

  • এর শিকড় মাটির নীচে বুড়ো হয়ে য়েতে পারে, এর কাণ্ড ধূলায মরে য়েতে পারে,
  • KJV

    Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
  • KJVP

    Though H518 the root H8328 thereof wax old H2204 in the earth, H776 and the stock H1503 thereof die H4191 in the ground; H6083
  • YLT

    If its root becometh old in the earth, And its stem doth die in the dust,
  • ASV

    Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;
  • WEB

    Though the root of it grows old in the earth, And the stock of it dies in the ground;
  • ESV

    Though its root grow old in the earth, and its stump die in the soil,
  • RV

    Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
  • RSV

    Though its root grow old in the earth, and its stump die in the ground,
  • NLT

    Though its roots have grown old in the earth and its stump decays,
  • NET

    Although its roots may grow old in the ground and its stump begins to die in the soil,
  • ERVEN

    Its roots might grow old in the ground and its stump die in the dirt,
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References