BNV
9. এই সব প্রাণীর প্রত্যেকেই জানে য়ে ঈশ্বর তাদের সৃষ্টি করেছেন|
KJV
9. Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this?
KJVP
9. Who H4310 knoweth H3045 not H3808 in all H3605 these H428 that H3588 the hand H3027 of the LORD H3068 hath wrought H6213 this H2063 ?
YLT
9. `Who hath not known in all these, That the hand of Jehovah hath done this?
ASV
9. Who knoweth not in all these, That the hand of Jehovah hath wrought this,
WEB
9. Who doesn\'t know that in all these, The hand of Yahweh has done this,
ESV
9. Who among all these does not know that the hand of the LORD has done this?
RV
9. Who knoweth not in all these, that the hand of LORD hath wrought this?
RSV
9. Who among all these does not know that the hand of the LORD has done this?
NLT
9. For they all know that my disaster has come from the hand of the LORD.
NET
9. Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this,
ERVEN
9. Everyone knows the Lord made these things.