আদিপুস্তক 3:9

কিন্তু প্রভু ঈশ্বর পুরুষটিকে ডাকলেন, “তুমি কোথায়?”

KJV

And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

KJVP

And the LORD H3068 God H430 called H7121 unto H413 Adam, H121 and said H559 unto him, Where H335 art thou?

YLT

And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, `Where art thou?`

ASV

And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

WEB

Yahweh God called to the man, and said to him, "Where are you?"

ESV

But the LORD God called to the man and said to him, "Where are you?"

RV

And the LORD God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

RSV

But the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

NLT

Then the LORD God called to the man, "Where are you?"

NET

But the LORD God called to the man and said to him, "Where are you?"

ERVEN

The Lord God called to the man and said, "Where are you?"