আদিপুস্তক 3 : 9 [ BNV ]

3:9. কিন্তু প্রভু ঈশ্বর পুরুষটিকে ডাকলেন, “তুমি কোথায়?”

আদিপুস্তক 3 : 9 [ NET ]

3:9. But the LORD God called to the man and said to him, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ NLT ]

3:9. Then the LORD God called to the man, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ ASV ]

3:9. And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

আদিপুস্তক 3 : 9 [ ESV ]

3:9. But the LORD God called to the man and said to him, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ KJV ]

3:9. And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where [art] thou?

আদিপুস্তক 3 : 9 [ RSV ]

3:9. But the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ RV ]

3:9. And the LORD God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

আদিপুস্তক 3 : 9 [ YLT ]

3:9. And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, `Where [art] thou?`

আদিপুস্তক 3 : 9 [ ERVEN ]

3:9. The Lord God called to the man and said, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ WEB ]

3:9. Yahweh God called to the man, and said to him, "Where are you?"

আদিপুস্তক 3 : 9 [ KJVP ]

3:9. And the LORD H3068 God H430 called H7121 unto H413 Adam, H121 and said H559 unto him, Where H335 [art] thou?