पপ্রত্যাদেশ 9:21

তারা নরহত্যা, মোহিনীবিদ্যা, ব্যভিচার এবং চুরির জন্য অনুতপ্ত হল না৷

KJV

Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

KJVP

Neither G2532 G3756 repented G3340 they of G1537 their G848 murders, G5408 nor G3777 of G1537 their G848 sorceries, G5331 nor G3777 of G1537 their G848 fornication, G4202 nor G3777 of G1537 their G848 thefts. G2809

YLT

yea they did not reform from their murders, nor from their sorceries, nor from their whoredoms, nor from their thefts.

ASV

and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

WEB

They didn\'t repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts.

ESV

nor did they repent of their murders or their sorceries or their sexual immorality or their thefts.

RV

and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts.

RSV

nor did they repent of their murders or their sorceries or their immorality or their thefts.

NLT

And they did not repent of their murders or their witchcraft or their sexual immorality or their thefts.

NET

Furthermore, they did not repent of their murders, of their magic spells, of their sexual immorality, or of their stealing.

ERVEN

They did not change their hearts and turn away from killing other people or from their evil magic, their sexual sins, and their stealing.