যাকোবের পত্র 5:19

আমার ভাই ও বোনেরা, তোমাদের মধ্যে কেউ যদি সত্য থেকে দূরে সরে যায় আর যদি কেউ তাকে সত্যে ফিরে আসতে সাহায্য করে তবে

KJV

Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;

KJVP

Brethren G80 , if G1437 any G5100 of G1722 you G5213 do err G4105 from G575 the G3588 truth, G225 and G2532 one G5100 convert G1994 him; G846

YLT

Brethren, if any among you may go astray from the truth, and any one may turn him back,

ASV

My brethren, if any among you err from the truth, and one convert him;

WEB

Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,

ESV

My brothers, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back,

RV

My brethren, if any among you do err from the truth, and one convert him;

RSV

My brethren, if any one among you wanders from the truth and some one brings him back,

NLT

My dear brothers and sisters, if someone among you wanders away from the truth and is brought back,

NET

My brothers and sisters, if anyone among you wanders from the truth and someone turns him back,

ERVEN

My brothers and sisters, if anyone wanders away from the truth and someone helps that person come back,