পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোহন 15:13
BNV
13. বন্ধুদের জন্য প্রাণ দেওযার থেকে একজনের পক্ষে শ্রেষ্ঠ ভালবাসা আর কিছু নেই৷



KJV
13. {SCJ}Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. {SCJ.}

KJVP
13. {SCJ} Greater G3187 love G26 hath G2192 no man G3762 than this, G5026 that G2443 a man G5100 lay down G5087 his G848 life G5590 for G5228 his G848 friends. G5384 {SCJ.}

YLT
13. greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;

ASV
13. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

WEB
13. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.

ESV
13. Greater love has no one than this, that someone lays down his life for his friends.

RV
13. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

RSV
13. Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.

NLT
13. There is no greater love than to lay down one's life for one's friends.

NET
13. No one has greater love than this— that one lays down his life for his friends.

ERVEN
13. The greatest love people can show is to die for their friends.



Notes

No Verse Added

History

যোহন 15:13

  • বন্ধুদের জন্য প্রাণ দেওযার থেকে একজনের পক্ষে শ্রেষ্ঠ ভালবাসা আর কিছু নেই৷
  • KJV

    Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
  • KJVP

    Greater G3187 love G26 hath G2192 no man G3762 than this, G5026 that G2443 a man G5100 lay down G5087 his G848 life G5590 for G5228 his G848 friends. G5384
  • YLT

    greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;
  • ASV

    Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
  • WEB

    Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.
  • ESV

    Greater love has no one than this, that someone lays down his life for his friends.
  • RV

    Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
  • RSV

    Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.
  • NLT

    There is no greater love than to lay down one's life for one's friends.
  • NET

    No one has greater love than this— that one lays down his life for his friends.
  • ERVEN

    The greatest love people can show is to die for their friends.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References