BNV
21. হে দেশ, ভয় কোরো না| আনন্দ অনুষ্ঠান কর কারণ প্রভু মহত্ মহত্ কাজ করবেন|
KJV
21. Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things.
KJVP
21. Fear H3372 not, H408 O land; H127 be glad H1523 and rejoice: H8055 for H3588 the LORD H3068 will do H6213 great things. H1431
YLT
21. Do not fear, O land! joy and rejoice, For Jehovah hath exerted Himself to work.
ASV
21. Fear not, O land, be glad and rejoice; for Jehovah hath done great things.
WEB
21. Land, don\'t be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
ESV
21. "Fear not, O land; be glad and rejoice, for the LORD has done great things!
RV
21. Fear not, O land, be glad and rejoice; for the LORD hath done great things.
RSV
21. "Fear not, O land; be glad and rejoice, for the LORD has done great things!
NLT
21. Don't be afraid, my people. Be glad now and rejoice, for the LORD has done great things.
NET
21. Do not fear, my land! Rejoice and be glad, because the LORD has accomplished great things!
ERVEN
21. Land, don't be afraid. Be happy and full of joy. The Lord will do great things.