সামসঙ্গীত 50:13

আমি ষাঁড়ের মাংস খাই না| আমি ছাগলের দেহ থেকে রক্ত পান করি না|”

KJV

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

KJVP

Will I eat H398 the flesh H1320 of bulls, H47 or drink H8354 the blood H1818 of goats H6260 ?

YLT

Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?

ASV

Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

WEB

Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

ESV

Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?

RV

Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

RSV

Do I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

NLT

Do I eat the meat of bulls? Do I drink the blood of goats?

NET

Do I eat the flesh of bulls? Do I drink the blood of goats?

ERVEN

I don't eat the meat of bulls or drink the blood of goats."