যাকোবের পত্র 3:18

যাঁরা শান্তির জন্য শান্তির পথে কাজ করে চলে, তারা উত্তম জিনিস লাভ করে যা যথার্থ জীবনযাপনের মধ্য দিয়ে আসে৷

KJV

And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.

KJVP

And G1161 the fruit G2590 of righteousness G1343 is sown G4687 in G1722 peace G1515 of them G3588 that make G4160 peace. G1515

YLT

and the fruit of the righteousness in peace is sown to those making peace.

ASV

And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace.

WEB

Now the fruit of righteousness is sown in peace by those who make peace.

ESV

And a harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.

RV

And the fruit of righteousness is sown in peace for them that make peace.

RSV

And the harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.

NLT

And those who are peacemakers will plant seeds of peace and reap a harvest of righteousness.

NET

And the fruit that consists of righteousness is planted in peace among those who make peace.

ERVEN

People who work for peace in a peaceful way get the blessings that come from right living.