দ্বিতীয় বিবরণ 27:14

“আর লেবীয়রা সমস্ত ইস্রায়েলীয়কে জোরে চিত্কার করে বলবে:

KJV

And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

KJVP

And the Levites H3881 shall speak, H6030 and say H559 unto H413 all H3605 the men H376 of Israel H3478 with a loud H7311 voice, H6963

YLT

`And the Levites have answered and said unto every man of Israel -- a loud voice:

ASV

And the Levites shall answer, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

WEB

The Levites shall answer, and tell all the men of Israel with a loud voice,

ESV

And the Levites shall declare to all the men of Israel in a loud voice:

RV

And the Levites shall answer, and say unto all the men of Israel with a loud voice,

RSV

And the Levites shall declare to all the men of Israel with a loud voice:

NLT

"Then the Levites will shout to all the people of Israel:

NET

"The Levites will call out to every Israelite with a loud voice:

ERVEN

"And the Levites will say to all the Israelites in a loud voice: