BNV
18. ‘আমি তোমাদের অনাথ রেখে যাবো না৷ আমি তোমাদের কাছে আসব৷
KJV
18. {SCJ}I will not leave you comfortless: I will come to you. {SCJ.}
KJVP
18. {SCJ} I will not G3756 leave G863 you G5209 comfortless: G3737 I will come G2064 to G4314 you. G5209 {SCJ.}
YLT
18. `I will not leave you bereaved, I come unto you;
ASV
18. I will not leave you desolate: I come unto you.
WEB
18. I will not leave you orphans. I will come to you.
ESV
18. "I will not leave you as orphans; I will come to you.
RV
18. I will not leave you desolate: I come unto you.
RSV
18. "I will not leave you desolate; I will come to you.
NLT
18. No, I will not abandon you as orphans-- I will come to you.
NET
18. "I will not abandon you as orphans, I will come to you.
ERVEN
18. "I will not leave you all alone like orphans. I will come back to you.