BNV
4. প্রভু আমার ঈশ্বর এই কথাগুলি বলেন, “য়ে মেষগুলিকে হত্যা করবার জন্য পালন করা হচ্ছে তাদের যত্ন নাও|
KJV
4. Thus saith the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;
KJVP
4. Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 my God; H430 Feed H7462 H853 the flock H6629 of the slaughter; H2028
YLT
4. Thus said Jehovah my God: `Feed the flock of the slaughter,
ASV
4. Thus said Jehovah my God: Feed the flock of slaughter;
WEB
4. Thus says Yahweh my God: "Feed the flock of slaughter.
ESV
4. Thus said the LORD my God: "Become shepherd of the flock doomed to slaughter.
RV
4. Thus said the LORD my God: Feed the flock of slaughter;
RSV
4. Thus said the LORD my God: "Become shepherd of the flock doomed to slaughter.
NLT
4. This is what the LORD my God says: "Go and care for the flock that is intended for slaughter.
NET
4. The LORD my God says this: "Shepherd the flock set aside for slaughter.
ERVEN
4. The Lord my God says, "Care for the sheep that have been raised to be killed.