BNV
11. আমি রুদ্ধ হয়েছিলাম এবং আমি তোমাকে একজন রাজা দিয়েছিলাম| তারপর আমি যখন খুবই রুদ্ধ হয়েছিলাম, তখন তাকে নিয়ে গিয়েছিলাম|
KJV
11. I gave thee a king in mine anger, and took [him] away in my wrath.
KJVP
11. I gave H5414 thee a king H4428 in mine anger, H639 and took [him] away H3947 in my wrath. H5678
YLT
11. I give to thee a king in Mine anger, And I take away in My wrath.
ASV
11. I have given thee a king in mine anger, and have taken him away in my wrath.
WEB
11. I have given you a king in my anger, And have taken him away in my wrath.
ESV
11. I gave you a king in my anger, and I took him away in my wrath.
RV
11. I have given thee a king in mine anger, and have taken him away in my wrath.
RSV
11. I have given you kings in my anger, and I have taken them away in my wrath.
NLT
11. In my anger I gave you kings, and in my fury I took them away.
NET
11. I granted you a king in my anger, and I will take him away in my wrath!
ERVEN
11. I was angry, and I gave you a king. And when I became very angry, I took him away.