ইসাইয়া 26:4

সদা সর্বদা প্রভুকে বিশ্বাস কর| তিনি তোমাদের চিরকালের নিরাপদ আশ্রয়|

KJV

Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:

KJVP

Trust H982 ye in the LORD H3068 forever H5704 H5703 : for H3588 in the LORD H3050 JEHOVAH H3068 is everlasting H5769 strength: H6697

YLT

Trust ye in Jehovah for ever, For in Jah Jehovah is a rock of ages,

ASV

Trust ye in Jehovah for ever; for in Jehovah, even Jehovah, is an everlasting rock.

WEB

Trust in Yahweh forever; for in Yah, Yahweh, is an everlasting Rock.

ESV

Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock.

RV

Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is an everlasting rock.

RSV

Trust in the LORD for ever, for the LORD GOD is an everlasting rock.

NLT

Trust in the LORD always, for the LORD GOD is the eternal Rock.

NET

Trust in the LORD from this time forward, even in Yah, the LORD, an enduring protector!

ERVEN

So trust in the Lord always, because in the Lord Yah you have a place of safety forever.