BNV
11. ঈশ্বর তাঁর দূতদের আজ্ঞা দেবেন এবং তুমি যেখানেই যাবে তারা তোমায় রক্ষা করবে|
KJV
11. For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
KJVP
11. For H3588 he shall give his angels H4397 charge H6680 over thee , to keep H8104 thee in all H3605 thy ways. H1870
YLT
11. For His messengers He chargeth for thee, To keep thee in all thy ways,
ASV
11. For he will give his angels charge over thee, To keep thee in all thy ways.
WEB
11. For he will give his angels charge over you, To guard you in all your ways.
ESV
11. For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways.
RV
11. For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
RSV
11. For he will give his angels charge of you to guard you in all your ways.
NLT
11. For he will order his angels to protect you wherever you go.
NET
11. For he will order his angels to protect you in all you do.
ERVEN
11. He will command his angels to protect you wherever you go.