BNV
6. আবার আমাদের “জীবন্ত” করে দিন! আপনার লোকদের সুখী করুন|
KJV
6. Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
KJVP
6. Wilt thou H859 not H3808 revive H2421 us again: H7725 that thy people H5971 may rejoice H8055 in thee?
YLT
6. Dost Thou not turn back? Thou revivest us, And Thy people do rejoice in Thee.
ASV
6. Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?
WEB
6. Won\'t you revive us again, That your people may rejoice in you?
ESV
6. Will you not revive us again, that your people may rejoice in you?
RV
6. Wilt thou not quicken us again: that thy people may rejoice in thee?
RSV
6. Wilt thou not revive us again, that thy people may rejoice in thee?
NLT
6. Won't you revive us again, so your people can rejoice in you?
NET
6. Will you not revive us once more? Then your people will rejoice in you!
ERVEN
6. Please, give us new life! Make your people happy to be yours.