পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
সামসঙ্গীত 83:11
BNV
11. ঈশ্বর, ওই শত্রু নেতাদের পরাজিত করুন| ওরেব ও সেবদের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন| সেবহ ও সল্মুন্নের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন|



KJV
11. Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

KJVP
11. Make H7896 their nobles H5081 like Oreb, H6159 and like Zeeb: H2062 yea, all H3605 their princes H5257 as Zebah, H2078 and as Zalmunna: H6759

YLT
11. Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,

ASV
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;

WEB
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

ESV
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

RV
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; yea, all their princes like Zebah and Zalmunna:

RSV
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

NLT
11. Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did. Let all their princes die like Zebah and Zalmunna,

NET
11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their rulers like Zebah and Zalmunna,

ERVEN
11. Punish their leaders as you did Oreb and Zeeb. Do what you did to Zebah and Zalmunna.



Notes

No Verse Added

History

সামসঙ্গীত 83:11

  • ঈশ্বর, ওই শত্রু নেতাদের পরাজিত করুন| ওরেব ও সেবদের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন| সেবহ ও সল্মুন্নের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন|
  • KJV

    Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:
  • KJVP

    Make H7896 their nobles H5081 like Oreb, H6159 and like Zeeb: H2062 yea, all H3605 their princes H5257 as Zebah, H2078 and as Zalmunna: H6759
  • YLT

    Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,
  • ASV

    Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;
  • WEB

    Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;
  • ESV

    Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,
  • RV

    Make their nobles like Oreb and Zeeb; yea, all their princes like Zebah and Zalmunna:
  • RSV

    Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,
  • NLT

    Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did. Let all their princes die like Zebah and Zalmunna,
  • NET

    Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their rulers like Zebah and Zalmunna,
  • ERVEN

    Punish their leaders as you did Oreb and Zeeb. Do what you did to Zebah and Zalmunna.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References