সামসঙ্গীত 83 : 11 [ BNV ]

83:11. ঈশ্বর, ওই শত্রু নেতাদের পরাজিত করুন| ওরেব ও সেবদের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন| সেবহ ও সল্মুন্নের প্রতি আপনি যা করেছিলেন ওদের প্রতিও তাই করুন|

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ NET ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their rulers like Zebah and Zalmunna,

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ NLT ]

83:11. Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did. Let all their princes die like Zebah and Zalmunna,

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ ASV ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ ESV ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ KJV ]

83:11. Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ RSV ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ RV ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; yea, all their princes like Zebah and Zalmunna:

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ YLT ]

83:11. Make their nobles as Oreb and as Zeeb, And as Zebah and Zalmunna all their princes,

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ ERVEN ]

83:11. Punish their leaders as you did Oreb and Zeeb. Do what you did to Zebah and Zalmunna.

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ WEB ]

83:11. Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yes, all their princes like Zebah and Zalmunna;

সামসঙ্গীত 83 : 11 [ KJVP ]

83:11. Make H7896 their nobles H5081 like Oreb, H6159 and like Zeeb: H2062 yea, all H3605 their princes H5257 as Zebah, H2078 and as Zalmunna: H6759