पপ্রত্যাদেশ 6:7

মেষশাবক যখন চতুর্থ সীলমোহরটি ভাঙ্গলেন, তখন আমি সেই প্রাণীদের মধ্যে চতুর্থ জনকে বলতে শুনলাম, ‘এস!’

KJV

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.

KJVP

And G2532 when G3753 he had opened G455 the G3588 fourth G5067 seal, G4973 I heard G191 the voice G5456 of the G3588 fourth G5067 beast G2226 say, G3004 Come G2064 and G2532 see. G991

YLT

And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, `Come and behold!`

ASV

And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, Come.

WEB

When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, "Come and see!"

ESV

When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, "Come!"

RV

And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, Come.

RSV

When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, "Come!"

NLT

When the Lamb broke the fourth seal, I heard the fourth living being say, "Come!"

NET

Then when the Lamb opened the fourth seal I heard the voice of the fourth living creature saying, "Come!"

ERVEN

The Lamb opened the fourth seal. Then I heard the voice of the fourth living being say, "Come!"