পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোশুয়া 4:13
BNV
13. প্রায 40,000 সৈন্য যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়ে প্রভুর সামনে দিয়ে চলে গেল| য়িরীহোর সমতলভূমির দিকে তারা অভিযান করেছিল|



KJV
13. About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

KJVP
13. About forty H705 thousand H505 prepared H2502 for war H6635 passed over H5674 before H6440 the LORD H3068 unto battle, H4421 to H413 the plains H6160 of Jericho. H3405

YLT
13. about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.

ASV
13. about forty thousand ready armed for war passed over before Jehovah unto battle, to the plains of Jericho.

WEB
13. about forty thousand ready armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.

ESV
13. About 40,000 ready for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.

RV
13. about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.

RSV
13. about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.

NLT
13. These armed men-- about 40,000 strong-- were ready for battle, and the LORD was with them as they crossed over to the plains of Jericho.

NET
13. About forty thousand battle-ready troops marched past the LORD to fight on the plains of Jericho.

ERVEN
13. About 40,000 soldiers, prepared for war, passed before the Lord. They were marching toward the plains of Jericho.



Notes

No Verse Added

History

যোশুয়া 4:13

  • প্রায 40,000 সৈন্য যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়ে প্রভুর সামনে দিয়ে চলে গেল| য়িরীহোর সমতলভূমির দিকে তারা অভিযান করেছিল|
  • KJV

    About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
  • KJVP

    About forty H705 thousand H505 prepared H2502 for war H6635 passed over H5674 before H6440 the LORD H3068 unto battle, H4421 to H413 the plains H6160 of Jericho. H3405
  • YLT

    about forty thousand, armed ones of the host, passed over before Jehovah for battle, unto the plains of Jericho.
  • ASV

    about forty thousand ready armed for war passed over before Jehovah unto battle, to the plains of Jericho.
  • WEB

    about forty thousand ready armed for war passed over before Yahweh to battle, to the plains of Jericho.
  • ESV

    About 40,000 ready for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.
  • RV

    about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
  • RSV

    about forty thousand ready armed for war passed over before the LORD for battle, to the plains of Jericho.
  • NLT

    These armed men-- about 40,000 strong-- were ready for battle, and the LORD was with them as they crossed over to the plains of Jericho.
  • NET

    About forty thousand battle-ready troops marched past the LORD to fight on the plains of Jericho.
  • ERVEN

    About 40,000 soldiers, prepared for war, passed before the Lord. They were marching toward the plains of Jericho.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References