BNV
18. বহু বছর ধরে এইসব রাজার বিরুদ্ধে যিহোশূয় যুদ্ধ করেছিলেন|
KJV
18. Joshua made war a long time with all those kings.
KJVP
18. Joshua H3091 made H6213 war H4421 a long H7227 time H3117 with H854 all H3605 those H428 kings. H4428
YLT
18. Many days hath Joshua made with all these kings war;
ASV
18. Joshua made war a long time with all those kings.
WEB
18. Joshua made war a long time with all those kings.
ESV
18. Joshua made war a long time with all those kings.
RV
18. Joshua made war a long time with all those kings.
RSV
18. Joshua made war a long time with all those kings.
NLT
18. waging war for a long time to accomplish this.
NET
18. Joshua campaigned against these kings for quite some time.
ERVEN
18. Joshua fought against them for many years.