পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
আমোস 3:3
BNV
3. একমত না হলে দুজন লোক কখনোই হাঁটতে পারবে না!



KJV
3. Can two walk together, except they be agreed?

KJVP
3. Can two H8147 walk H1980 together, H3162 except H1115 H518 they be agreed H3259 ?

YLT
3. Do two walk together if they have not met?

ASV
3. Shall two walk together, except they have agreed?

WEB
3. Do two walk together, Unless they have agreed?

ESV
3. "Do two walk together, unless they have agreed to meet?

RV
3. Shall two walk together, except they have agreed?

RSV
3. "Do two walk together, unless they have made an appointment?

NLT
3. Can two people walk together without agreeing on the direction?

NET
3. Do two walk together without having met?

ERVEN
3. Two people will not walk together unless they have agreed to do so.



Notes

No Verse Added

History

আমোস 3:3

  • একমত না হলে দুজন লোক কখনোই হাঁটতে পারবে না!
  • KJV

    Can two walk together, except they be agreed?
  • KJVP

    Can two H8147 walk H1980 together, H3162 except H1115 H518 they be agreed H3259 ?
  • YLT

    Do two walk together if they have not met?
  • ASV

    Shall two walk together, except they have agreed?
  • WEB

    Do two walk together, Unless they have agreed?
  • ESV

    "Do two walk together, unless they have agreed to meet?
  • RV

    Shall two walk together, except they have agreed?
  • RSV

    "Do two walk together, unless they have made an appointment?
  • NLT

    Can two people walk together without agreeing on the direction?
  • NET

    Do two walk together without having met?
  • ERVEN

    Two people will not walk together unless they have agreed to do so.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References