BNV
20. মানুষ কি তার নিজের জন্য প্রকৃত দেবতাকে তৈরী করতে পারে? না তারা শুধু মূর্ত্তি বানাতে পারে| কিন্তু ঐ সব মূর্ত্তিরা প্রকৃত দেবতা নয়|
KJV
20. Shall a man make gods unto himself, and they [are] no gods?
KJVP
20. Shall a man H120 make H6213 gods H430 unto himself , and they H1992 [are] no H3808 gods H430 ?
YLT
20. Doth man make for himself gods, And they -- no gods?
ASV
20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?
WEB
20. Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?
ESV
20. Can man make for himself gods? Such are not gods!"
RV
20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?
RSV
20. Can man make for himself gods? Such are no gods!"
NLT
20. Can people make their own gods? These are not real gods at all!"
NET
20. Can people make their own gods? No, what they make are not gods at all."
ERVEN
20. Can people make real gods for themselves? No, they can only make statues that are not really gods."