যেরেমিয়া 16 : 20 [ BNV ]

16:20. মানুষ কি তার নিজের জন্য প্রকৃত দেবতাকে তৈরী করতে পারে? না তারা শুধু মূর্ত্তি বানাতে পারে| কিন্তু ঐ সব মূর্ত্তিরা প্রকৃত দেবতা নয়|

যেরেমিয়া 16 : 20 [ NET ]

16:20. Can people make their own gods? No, what they make are not gods at all."

যেরেমিয়া 16 : 20 [ NLT ]

16:20. Can people make their own gods? These are not real gods at all!"

যেরেমিয়া 16 : 20 [ ASV ]

16:20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?

যেরেমিয়া 16 : 20 [ ESV ]

16:20. Can man make for himself gods? Such are not gods!"

যেরেমিয়া 16 : 20 [ KJV ]

16:20. Shall a man make gods unto himself, and they [are] no gods?

যেরেমিয়া 16 : 20 [ RSV ]

16:20. Can man make for himself gods? Such are no gods!"

যেরেমিয়া 16 : 20 [ RV ]

16:20. Shall a man make unto himself gods, which yet are no gods?

যেরেমিয়া 16 : 20 [ YLT ]

16:20. Doth man make for himself gods, And they -- no gods?

যেরেমিয়া 16 : 20 [ ERVEN ]

16:20. Can people make real gods for themselves? No, they can only make statues that are not really gods."

যেরেমিয়া 16 : 20 [ WEB ]

16:20. Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?

যেরেমিয়া 16 : 20 [ KJVP ]

16:20. Shall a man H120 make H6213 gods H430 unto himself , and they H1992 [are] no H3808 gods H430 ?