BNV
2. সঙ্গীত শুরু কর| খঞ্জনীগুলি বাজাও| সুশ্রাব্য বীণা এবং অন্যান্য তন্ত্রবাদ্য বাজাও|
KJV
2. Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
KJVP
2. Take H5375 a psalm, H2172 and bring H5414 hither the timbrel, H8596 the pleasant H5273 harp H3658 with H5973 the psaltery. H5035
YLT
2. Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery.
ASV
2. Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery.
WEB
2. Raise a song, and bring here the tambourine, The pleasant lyre with the harp.
ESV
2. Raise a song; sound the tambourine, the sweet lyre with the harp.
RV
2. Take up the psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
RSV
2. Raise a song, sound the timbrel, the sweet lyre with the harp.
NLT
2. Sing! Beat the tambourine. Play the sweet lyre and the harp.
NET
2. Sing a song and play the tambourine, the pleasant sounding harp, and the ten-stringed instrument!
ERVEN
2. Begin the music. Play the tambourines. Play the pleasant harps and lyres.