BNV
9. হে ঈশ্বর, আপনার মন্দিরে, আমরা আপনার প্রেমময় দয়ার কথা ধ্যান করি|
KJV
9. We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
KJVP
9. We have thought H1819 of thy lovingkindness, H2617 O God, H430 in the midst H7130 of thy temple. H1964
YLT
9. We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,
ASV
9. We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
WEB
9. We have thought about your loving kindness, God, In the midst of your temple.
ESV
9. We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple.
RV
9. We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
RSV
9. We have thought on thy steadfast love, O God, in the midst of thy temple.
NLT
9. O God, we meditate on your unfailing love as we worship in your Temple.
NET
9. We reflect on your loyal love, O God, within your temple.
ERVEN
9. God, in your Temple we remember your loving kindness.