BNV
12. সিয়োন শহরে ঘুরুন| এই শহরকে দেখুন| দুর্গসমূহ গুনে দেখুন|
KJV
12. Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
KJVP
12. Walk about H5437 Zion, H6726 and go round about H5362 her: tell H5608 the towers H4026 thereof.
YLT
12. Compass Zion, and go round her, count her towers,
ASV
12. Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;
WEB
12. Walk about Zion, and go around her. Number its towers;
ESV
12. Walk about Zion, go around her, number her towers,
RV
12. Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
RSV
12. Walk about Zion, go round about her, number her towers,
NLT
12. Go, inspect the city of Jerusalem. Walk around and count the many towers.
NET
12. Walk around Zion! Encircle it! Count its towers!
ERVEN
12. Walk around Jerusalem, and count its towers.