সামসঙ্গীত 48:4

এক সময় কিছু রাজা একসঙ্গে মিলে এই শহর আক্রমণ করার পরিকল্পনা করলো| তারা সবাই দলে দলে শহরের দিকে এগিয়ে এলো|

KJV

For, lo, the kings were assembled, they passed by together.

KJVP

For H3588 , lo, H2009 the kings H4428 were assembled, H3259 they passed by H5674 together. H3162

YLT

For, lo, the kings met, they passed by together,

ASV

For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.

WEB

For, behold, the kings assembled themselves, They passed by together.

ESV

For behold, the kings assembled; they came on together.

RV

For, lo, the kings assembled themselves, they passed by together.

RSV

For lo, the kings assembled, they came on together.

NLT

The kings of the earth joined forces and advanced against the city.

NET

For look, the kings assemble; they advance together.

ERVEN

Once some kings met together and planned an attack against this city. They marched toward the city,